《地藏菩萨本愿经》是一篇重要的佛教经典,通常简称为《地藏经》。以下是关于该经的一些基本信息:
经文内容:《地藏菩萨本愿经》记录了释迦牟尼佛在忉利天宫(欲界六天的第二层天)为母亲摩耶夫人说法的故事,讲述了地藏菩萨在因地修行过程中的事迹。经中宣扬了地藏菩萨的宏大誓愿:“地狱不空,誓不成佛;众生度尽,方证菩提”,并且描述了地狱的状况,提供了忏悔业障、救拔亲人和眷属苦难的方法。
翻译情况:《地藏菩萨本愿经》有多种译本,其中包括唐代实叉难陀的译本,后者较为流行且现今通用。然而,《开元释教录》和《贞元新定释教目录》并未记载实叉难陀译出此经,导致一些学者怀疑实叉难陀并非原著译者。另有观点认为,此经可能是后人伪托之作,或者是由其他译本演变而来。
历史地位:《地藏菩萨本愿经》在中国佛教界流传广泛,尤其受到净土信仰的重视。尽管存在对原著真伪的不同看法,但其影响力和重要性不容忽视。
注释和研究:有关《地藏经》的注疏作品不多,其中清代青莲大师的《地藏菩萨本愿经科注》尤为重要。
经文的缘起:经文提到释迦牟尼佛在忉利天宫为母亲摩耶夫人说法,同时提到了地藏菩萨在因地的修行和誓愿,以及在释迦牟尼佛入灭后的责任。
综上所述,《地藏菩萨本愿经》是一部阐述地藏菩萨及其誓愿的经典,对于理解地藏菩萨的形象和作用具有重要意义。