猎人的箭术

抚州石巩寺的慧藏禅师,出家前是个猎人。他最讨厌见到和尚,有一天他追赶一只猎物时,被马祖道一拦住。这位讨厌和尚的猎人,见有个和尚干扰他打猎,就抡起胳膊,要与马祖动武。

马祖问他:你是什么人?

石巩:我是打猎的人。

马祖:那,你会射箭吗?

石巩:当然会。

马祖:你一箭能射几个?

石巩:我一箭能射一个。

马祖:你实在不懂射法。

石巩:那么,和尚你可懂得射法?

马祖:我当然懂得射法。

石巩:你一箭又能射得几个?

马祖:我一箭能射一群。

石巩:彼此都是生命,你怎么会忍心射杀一群?猎人虽以杀生为本,但杀取有道,这叫不失本心。

马祖语含机锋地问:哦,看来你也懂一箭一群的真义,可怎么不去照一箭一群的法则去射呢?

石巩:我知道和尚一箭一群的意思,可要让我自己去射,真不知道如何下手!

马祖高兴地说:呵!呵!你这汉子旷劫以来的无明烦恼,今日算是断除了。

于是,石巩便扔掉弓箭,出家拜马祖为师。